Just to say I made it to the UK in one piece and Dyego has given me permission to keep putting things on here if I think you might like them. The other night I was splitting my sides watching videos from failblog.org – short real videos that show people “failing” at all sorts of things. Here are two connected to communicating in English which are epic failures. The surfer is using his own language (barely English) and the Chinese lady is singing in what she thinks is English, but clearly isn’t.
You may find some use for them in your lessons?